Мир. Труд. Май

[ravninamnet]

В России все рванули на шашлыки и сажать картошку, ну или хотя бы копать поле под картошку. А тут радостно позакрывали магазины, и отправились за город заниматься спортом. Велосипеды, бег, ходьба с палочками (нордическая). Вот и мы поедем в горы на велосипедах. Давно в Австрии не были. Будем подчищать хвосты за нами с папой, когда мы срезали, не проехали, не посмотрели, потому что с рюкзаками и в походе очень хочется срезать по более простому пути, перевалов и так хватает.

Выбирали номер для мотоцикла. Например, такой свободен, MEX 239. Или MHY 239. Если в Мюнхене не окажется любителей еще странных простых чисел, то в пятницу какой-нибудь такой номер будет наш. Не только же Кате щеголять фото в контакте с "красивыми" номерами.

п.с. Раз уж я немного написала о немецком, то не могу не привезти еще один фразеологизм. Мне очень нравится это выражение на русском. И немецкое замечательное. С переводом на русский легко справляется переводчик от гугл.

Warum, warum, weil die Banana krumm.